

A collection agency expects a signed contract or order confirmation, an itemised statement of account, the underlying invoices, proof of delivery or completed work, a full record of payments and correspondence, and copies of any judgment already obtained. These files should sit in chronological order, and any personal data you hand over must be shared on a lawful basis.
TL;DR:
- Evidence must be carefully organized, including a full chronological bundle of documents such as invoices, delivery proof, and payment records, to ensure quick agency action.
- Special case debts like tenancy arrears, retained title goods, or old debts near limitation require additional documentation like tenancy agreements, repossession records, or last acknowledgment dates.
- Sharing debtor data with collection agencies requires a lawful basis, secure transfer channels, and limiting information to what is strictly necessary to avoid delays or legal issues.
- Verifying debtor identity involves cross-checking contact details and company information before referral, especially for long-inactive accounts or those with restructuring risks.
- Well-prepared, transparent files with clear chronology and flagged disputes reduce delays, increase the likelihood of case acceptance, and support fair recovery processes.
Agencies move fastest when every figure on the account is traceable to a document. Start with an itemised debt schedule: invoice references, dates, principal amounts, interest calculations, any fees added, the date the balance was calculated, and the debtor’s current contact and billing details. A schedule without a calculation date is one of the most common reasons a case stalls at intake.
Contractual proof comes next. A signed contract, purchase order, accepted quote or terms and conditions page shows the debtor agreed to pay, and a record of acceptance or sign-off closes the loop on when the obligation became due. Where goods or services were delivered rather than simply agreed, performance evidence matters just as much: delivery notes, photographs, completion certificates or a signed acceptance form. These documents answer the question an agency always asks first: can we show the debtor actually received what they’re being billed for?
Payment evidence should show the full picture, not just the outstanding figure. Bank statements, remittance advices and a reconciled ledger that nets off any part-payments or credits let an agency see exactly how the current balance was reached.
Correspondence rounds out the file:
Finally, where court action has already happened, include the sealed judgment, the claim number, a note of any enforcement steps attempted and the balance that remains outstanding after those steps.
A strong bundle is ordered so an assessor never has to hunt for a figure. Put these in sequence:
Keep originals rather than summaries wherever you can. Full email chains with headers intact, rather than screenshots, preserve the metadata that shows when a message was sent and to whom, a point practical file-evidence guidance stresses because disputes can resurface long after the original transaction. Flag any dispute, credit note or return openly rather than leaving it to surface later: explain why it does or does not affect the balance claimed. Hiding a credit note rarely delays recovery, it just moves the delay later and adds cost.
Pro Tip: Number every page of the bundle and reference those numbers in your case summary, so an assessor can find any document in seconds rather than searching the whole file.
Some debts need an extra layer of documentation beyond the standard bundle.
Each of these categories changes what “proof” looks like, so matching the right documents to the right case type at referral stage avoids a second round of requests later.
Before you hand any debtor’s personal data to a collection agency, you need a documented lawful basis for sharing it, whether that is a legitimate interest in recovering a debt owed to you or consent captured elsewhere in your contract terms.
Our GDPR and debt collection guidance covers the practical steps for UK creditors in more depth.
Agencies triage incoming cases on three things: how clear the liability is, how much of the debt is realistically recoverable, and how easily the debtor can be traced and contacted. A file that answers all three in the first few pages gets picked up faster than one that buries the answer across fifty unordered attachments.
The most common faults we see in referral bundles are an unindexed pile of documents with no chronology, invoice references that don’t match the statement of account, and a dispute or part-payment that only surfaces after the agency has already started work. Any one of these can delay acceptance or see a case bounced back for more information.
Platform intake built around debt type, amount, age and location exists precisely to catch these gaps before a case reaches an agency. By capturing the supporting documents alongside those details upfront, a referral arrives at a vetted agency already shaped the way that agency expects to see it, rather than needing a back-and-forth to fill holes. That’s the difference between a case accepted on first contact and one left in a queue while someone chases missing paperwork.
Before committing resources to a claim, confirm you’re pursuing the right person or entity. Start with the name and address on the original contract or invoice and cross-check it against any later correspondence: a debtor who has moved, changed a trading name or restructured a company can otherwise cause a collection effort to stall or be misdirected entirely.

For business debtors, confirm the registered company name and number against the entity that actually signed the contract, since a similarly named sole trader or a dissolved company is a frequent source of wasted effort. For individuals, match the name on the agreement against any later identification provided, such as a different spelling, a maiden name or a change of address notified during the relationship.
Keep a short note of how identity was confirmed and when, as part of the referral file. This matters doubly where a debt has been inactive for some time: an old address or contact number increases the risk of pursuing the wrong person, and a documented identity check protects you if the debtor later disputes being the correct party. Where there’s genuine doubt, it’s worth resolving this before referral rather than after, since an agency acting on a misidentified debtor wastes time on both sides and can expose you to a complaint.
Most straightforward invoice or contract debts don’t need a witness statement. Documents alone, a signed contract, an invoice and proof of delivery, usually tell the whole story. Civil Procedure Rules Part 16 require particulars of claim to set out the facts relied on and, for a money claim, to prove the amount and any interest claimed, which documentary evidence generally does well on its own.
Witness statements matter more once a case moves towards a defended claim or a dispute over what actually happened, rather than how much is owed. If a delivery was disputed, if a verbal variation to the contract is alleged, or if a conversation about payment terms is central to the claim, a statement from the person who was present, written in their own words and signed as a statement of truth, can fill a gap that paperwork alone leaves open.
Keep a brief note of who was involved in key events (who negotiated the contract, who took the call where payment was promised) even if you never need a formal statement from them. Having that information ready means you’re not trying to reconstruct events from memory months later if the case does become contested.

The best referrals we see aren’t the largest files, they’re the clearest ones. A creditor who gathers evidence early, keeps a straight chronology and discloses disputes rather than burying them tends to get paid faster and spends less on the process getting there.
Good evidence also protects debtors who are struggling rather than avoiding payment: flagging vulnerability or financial hardship, and pointing someone towards independent debt advice where it’s warranted, costs you nothing and often prevents a case escalating unnecessarily.
— Jack
Cases can be matched to vetted collection agencies based on the debt type, amount, age and location provided, rather than leaving users to guess which agency suits their situation. Intake processes can be built around the evidence checklist above.
What that means in practice:
If your case is a business debt, our Business Debt Recovery page is the fastest way to start a referral with your evidence already organised the way this checklist describes.
A signed contract or order, an itemised statement of account, the invoices themselves, and proof the goods or services were delivered. Payment history and any correspondence about the debt usually follow close behind, since they show what’s already been tried.
A signed completion certificate, sign-off email, or a dated record from whoever carried out the work is usually sufficient. Photographs of completed work or a client’s written acknowledgement that the job was finished can also support the claim.
A written contract isn’t mandatory. The pre-action protocol for debt claims allows a creditor to explain why no contract exists, provided the Letter of Claim still sets out how the debt arose and how it was calculated.
The date of the last payment or the last written acknowledgement from the debtor is the key piece of evidence, since it affects how much time remains to act. A clear note explaining this, alongside the original contract and statement of account, lets an agency assess the position quickly.
Yes, provided you can point to a lawful basis for the transfer, such as a legitimate interest in recovering money owed to you, and you share only what the agency needs. The Financial Conduct Authority expects firms handling such transfers to document that basis and keep an audit trail of what was shared.
Category :
Share :